Românii din Slough
Slough are o reputație de oraș urât printre englezi, pe care localnicii o iau cu umor. Pentru cine caută de lucru, are în schimb un avantaj greu de egalat: aeroportul Heathrow e la câteva kilometri, zona industrială Slough Trading Estate e chiar în oraș, iar centrul Londrei e la douăzeci de minute cu trenul rapid. La Recensământul din 2021, 3.729 de locuitori aveau pașaport românesc, adică 24 la fiecare 1.000. Ca proporție, e mai mult decât în majoritatea consiliilor din Londra.
Cartierele
Slough e mic și înghesuit, iar românii sunt aproape toți în jurul centrului. Wardul Central are 614 de locuitori cu pașaport românesc, Chalvey, la sud de calea ferată, are 520, iar Elliman, la nord-est, 318. Un caz aparte e Colnbrook with Poyle, cu 294 de români, adică 46 la 1.000: e satul de lângă pistele de la Heathrow, unde stau mulți dintre cei care lucrează la aeroport și în depozitele din jurul lui.
Locuințele sunt în mare parte case înșiruite și case de familie împărțite în camere. Slough Borough Council cere licență pentru multe dintre casele închiriate pe camere, iar inspectorii lui chiar verifică. Dacă locuiești într-o casă cu mulți chiriași și condiții proaste, poți anunța consiliul fără să-ți pierzi locuința: proprietarul nu are voie să te dea afară pentru că ai reclamat. Detaliile: casele împărțite în camere (HMO) și evacuarea și drepturile tale.
Se încarcă harta…
Heathrow și munca din jur
Aeroportul angajează direct și prin zeci de firme: curățenie, bagaje, catering, securitate, magazine, depozite de marfă. Pentru aproape orice post din zona securizată a aeroportului ți se verifică trecutul pe ultimii cinci ani, cu adrese, angajatori și eventuale pauze, inclusiv perioadele din România. Pregătește din timp contractele vechi, adeverințele și, dacă ți se cere, cazierul: cazierul judiciar din România. Pentru unele posturi îți trebuie și verificarea DBS: DBS check.
La aeroport se lucrează mult în ture, inclusiv noaptea și în weekend. Dacă ai copii mici, uită-te și la ajutorul pentru creșă și la Tax-Free Childcare, care acoperă o parte din costul bonei sau al creșei pentru părinții care lucrează.
| Orașul | LHA, 2 dormitoare, pe lună | Salariul median, pe an | Rămân pe lună după chirie | Council Tax, banda D |
|---|---|---|---|---|
| Slough | £1.200 | £38.483 | £1.402 | £2.414 |
| Watford | £1.250 | £43.219 | £1.637 | £2.447 |
| Reading | £1.095 | £40.700 | £1.640 | £2.613 |
| Londra | £1.200 – £1.794 | £38.467 – £57.233 | £807 – £2.446 | £1.028 – £2.609 |
Transportul
Elizabeth line a schimbat mult orașul: din gara Slough ajungi direct în centrul Londrei, fără să schimbi trenul. Elizabeth line merge mai încet decât trenul rapid, dar fără schimbare. Spre aeroport, autobuzele locale merg până la terminale, iar pentru tura de noapte mulți folosesc mașina. Slough nu are zonă de aer curat cu taxă pentru mașinile personale, dar granița cu Londra e foarte aproape, iar aeroportul Heathrow e în Londra, deci în ULEZ. Cu o mașină care nu respectă standardul, fiecare zi în care mergi cu ea la aeroport te costă taxa zilnică. Verifică mașina înainte să-ți iei un job acolo: ULEZ și zonele de aer curat.
Chiria și LHA
Slough face parte din zona LHA East Thames Valley, împreună cu Windsor și Maidenhead, așa că sumele sunt mai mari decât în orașele din nord, dar și chiriile. Pentru o cameră într-o casă comună, Universal Credit acoperă cel mult £591.5 pe lună; pentru o locuință cu un dormitor, £900, iar cu două, £1,200. Calculul pe familia ta: Cât îmi permit la chirie.
| Locuința | Pe lună, cel mult |
|---|---|
| Cameră în casă comună | £591.50 |
| 1 dormitor | £900 |
| 2 dormitoare | £1,200 |
| 3 dormitoare | £1,450 |
| 4 dormitoare | £1,900 |
Școala și doctorul
Slough Borough Council face înscrierile la școală. O particularitate a orașului: are mai multe școli secundare selective (grammar schools), cu examen de admitere la 10 ani. Dacă vrei ca un copil să dea examenul, înscrierea la test se face din primăvara anului dinainte, cu mult înaintea cererii obișnuite de loc la școală. Cum funcționează sistemul: sistemul școlar din Anglia și catchment și criteriile de admitere.
La medic te înscrii la orice GP din zonă care primește pacienți, fără dovada adresei: înregistrarea la GP.
Council Tax-ul și criza consiliului
În 2021, Slough Borough Council a anunțat că nu-și mai poate echilibra bugetul, iar guvernul a trimis comisari să-l supravegheze. Una dintre urmări a fost că i s-a permis să crească Council Tax-ul peste limita obișnuită pentru consiliile din Anglia. Pentru chiriași, asta înseamnă o factură mai mare decât în multe orașe vecine. Dacă ai venituri mici sau primești Universal Credit, cere reducerea: nu se acordă singură, iar cererea se face la consiliu, cu o formă separată de cea pentru Universal Credit. Detaliile, pe rând: reducerea de Council Tax și Council Tax explicat.
Consulatul
Cel mai aproape e consulatul din Londra, la mai puțin de o oră. Programarea se face pe econsulat.ro: programări pe econsulat.
Firme românești din Slough
Biserici și asociații românești din Slough
Unelte pentru zona ta
- Consiliul tău localDin codul poștal afli consiliul local și linkurile directe pentru Council Tax, gunoi și școli.
- Găsește GP, dentist, farmacieScrii codul poștal și vezi pe hartă cabinetele GP, dentiștii NHS și farmaciile din apropiere, cu adresa și telefonul fiecăruia.
- Găsește școalaGrădinițe, școli primare și secundare lângă tine, pe hartă, cu vârstele, adresa, telefonul și distanța.
- Cât îmi permit la chirieCât acoperă Universal Credit din chirie în zona ta (rata LHA) și cât rămâne din venit după chirie.
- Verificare cod poștalAfli consiliul, regiunea și nația pentru orice cod poștal din UK.
Surse
- Find your local council
- Local Housing Allowance rates
- Register with a GP surgery
- ONS Open Geography Portal: granițele din decembrie 2022
- ONS, Recensământul 2021, prin Nomis
Cifrele despre români vin din Recensământul 2021 (ONS pentru Anglia și Țara Galilor, NISRA pentru Irlanda de Nord) și se schimbă doar la recensământul următor. Conține informații din sectorul public licențiate sub Open Government Licence v3.0. Text scris pe 4 noiembrie 2026.