Programările la consulat sunt rare, iar dacă ajungi cu un act lipsă, pierzi ziua și locul. Unealta îți pune câteva întrebări despre ce vrei să rezolvi și îți dă lista actelor pentru serviciul potrivit, ca să ajungi cu dosarul complet din prima.
Ce te întreabă
| Întrebarea | De ce contează |
|---|---|
| Ce vrei să faci: pașaport, procură, transcriere, titlu de călătorie | fiecare serviciu are altă listă |
| Pentru cine: tu, un copil, un adult care nu poate veni | pentru copii și pentru procuri, regulile sunt mai stricte |
| Ai domiciliul în România sau în UK | pașaportul simplu sau CRDS |
| Ai acte britanice care trebuie folosite în România | apostila și traducerea |
Ce primești
O listă de bifat: actele originale, copiile, fotografiile dacă e cazul, formularele de completat dinainte, taxele aproximative și ce trebuie apostilat sau tradus înainte. Lista se poate tipări sau salva pe telefon.
Capcanele cele mai dese
- certificatul de naștere britanic al copilului netranscris în România, fără de care nu se face pașaport românesc;
- acordul celuilalt părinte pentru pașaportul copilului, când nu vine la consulat;
- numele scris diferit în actele românești și britanice, de exemplu fără diacritice sau cu alt prenume;
- apostila lipsă pe un act britanic folosit în România.
Programarea
După ce ai lista, faci programarea pe e-consulat, unde alegi serviciul și consulatul. Pentru multe servicii poți alege orice consulat din UK, nu doar cel mai apropiat.
Atenție
Lista e generală și urmează informațiile publicate de MAE. Consulatul poate cere acte în plus pentru situații speciale; dacă ai dubii, verifică pe pagina serviciului din e-consulat înainte de drum.
Fotografiile
Pentru pașaport, fotografia se face de obicei la consulat, odată cu amprentele. Pentru alte acte, de exemplu titlul de călătorie, ți se pot cere fotografii aduse de tine, cu dimensiunile din regulile românești, nu cu cele britanice. Verifică înainte, ca să nu le faci de două ori.
Taxele
Taxele consulare se plătesc de obicei cu cardul, la ghișeu, în lire sterline. Sumele se schimbă din când în când; cele actuale sunt pe pagina serviciului din e-consulat.
Ce faci înainte de programare
| Cu cât timp înainte | Ce faci |
|---|---|
| cu câteva luni | verifici că actele românești de bază, cum e certificatul de naștere, sunt la tine, nu în sertarul părinților |
| cu câteva săptămâni | pui apostila pe actele britanice care merg în România și faci traducerile |
| cu câteva zile | completezi formularele, faci copiile, verifici că numele e scris la fel peste tot |
| în ziua dinainte | pui originalele într-un singur dosar, cu lista bifată |
Apostila nu o pune consulatul, ci FCDO, prin poștă sau online, și durează. Vezi apostila pe acte britanice.
Pașaportul pentru copil
La pașaportul unui minor vin de obicei amândoi părinții. Dacă unul nu poate, îi trebuie o declarație de acord dată la notar sau la un consulat, iar în unele cazuri, de exemplu după un divorț, hotărârea despre cine are grija copilului. Pentru un copil născut în UK, primul pas e transcrierea certificatului de naștere, care durează: fă-o din timp, nu cu o lună înainte de vacanță. Pașii sunt în transcrierea certificatului de naștere și pașaportul la consulat.
Procura pentru acasă
Pentru o vânzare, o moștenire sau o cerere la primărie, procura se face la consulat ca act notarial. Notarul sau avocatul din România care o va folosi îți poate trimite textul exact, cu datele imobilului din cartea funciară. Cu textul pregătit, programarea durează mai puțin și nu riști o procură care nu e acceptată acasă. Vezi procura la consulat.
Când nu găsești loc
Locurile se eliberează des când alții anulează, așa că merită să verifici e-consulat dimineața, câteva zile la rând. Uită-te și la celelalte consulate din UK, nu doar la cel mai apropiat, și la anunțurile despre consulatul itinerant, care vine din când în când în orașe fără consulat. Lista e în consulatele României în UK.
Pentru o urgență
Dacă pleci peste câteva zile și ți-ai pierdut pașaportul, cere un titlu de călătorie, care se dă mai repede și e valabil pentru o singură călătorie spre România. Detaliile sunt în titlul de călătorie.
Numele, scris la fel peste tot
Cea mai des întâlnită problemă la transcrieri și pașapoarte e numele: în actele britanice lipsesc diacriticele, un al doilea prenume apare sau dispare, iar numele de familie al mamei e scris altfel. Pune toate actele una lângă alta înainte de programare și notează orice diferență. Unele se rezolvă cu o declarație la ghișeu, altele cer o rectificare făcută înainte. Dacă ți-ai schimbat numele prin căsătorie sau prin deed poll în UK, vezi întâi schimbarea numelui.
Taxele, plătite cum trebuie
Ia cu tine un card care merge sigur în UK și verifică pe e-consulat suma serviciului cu o zi înainte. Pentru unele acte, taxa diferă după vârsta solicitantului sau după cât de repede vrei actul.