Sari la conținut
vecini.uk

Anglia, Scoția, Țara Galilor, Irlanda de Nord: ce diferă

Regatul Unit are patru nații, iar multe reguli de zi cu zi se schimbă când treci granița dintre ele. Aici le găsești una lângă alta.
  • Anglia
  • Scoția
  • Țara Galilor
  • Irlanda de Nord

Impozitul pe salariu

Cu același salariu brut, în Scoția iese altă sumă netă.

  • AngliaCotele britanice: 20% peste £12.570, 40% peste £50.270.
  • ScoțiaCote proprii, în șase trepte, de la 19% la 48%. Venitul neimpozabil e același.
  • Țara GalilorAceleași cote ca în Anglia. Parlamentul galez le poate schimba, dar le-a păstrat la fel.
  • Irlanda de NordAceleași cote ca în Anglia.
Calculează salariul net

Rețetele de la medic

Diferența se simte la cine ia medicamente în fiecare lună.

  • Anglia£9,90 pe fiecare medicament, cu multe scutiri și cu certificatul pe 3 sau 12 luni.
  • ScoțiaGratuite pentru toată lumea.
  • Țara GalilorGratuite pentru toată lumea.
  • Irlanda de NordGratuite pentru toată lumea.
Rețete NHS: pe bucată sau cu certificat

Taxa locală pe locuință

O dă cine locuiește în casă, nu doar proprietarul.

  • AngliaCouncil Tax, 8 benzi (A–H), după valoarea casei în 1991.
  • ScoțiaCouncil Tax, 8 benzi, după valoarea din 1991, dar cu alte proporții între benzi.
  • Țara GalilorCouncil Tax, 9 benzi (A–I), după valoarea casei în 2003.
  • Irlanda de NordNu există Council Tax: în locul lui sunt domestic rates, calculate după valoarea casei.
Calculatorul de Council Tax (Anglia)

Taxa la cumpărarea unei case

Aceeași casă, alt nume de taxă și alte praguri.

  • AngliaStamp Duty Land Tax, nimic până la £125.000 (£300.000 la prima casă).
  • ScoțiaLand and Buildings Transaction Tax, cu praguri proprii, administrată de Revenue Scotland.
  • Țara GalilorLand Transaction Tax, cu praguri proprii, administrată de Welsh Revenue Authority.
  • Irlanda de NordStamp Duty Land Tax, la fel ca în Anglia.
Calculatorul de stamp duty

Contractul de închiriere

Regulile de evacuare și de preaviz diferă mult.

  • AngliaAssured tenancy, cu regulile noi din Renters' Rights Act 2025, care scot evacuarea fără motiv.
  • ScoțiaPrivate residential tenancy, fără dată de sfârșit, din 2017. Proprietarul are nevoie de un motiv din lege.
  • Țara GalilorOccupation contract, din 2022, cu preaviz mai lung pentru chiriaș.
  • Irlanda de NordLege proprie pentru chiriile private, cu reguli separate pentru depozit și preaviz.
Renters' Rights Act 2025

Școala

Vârsta de început și examenele nu sunt aceleași.

  • AngliaReception din septembrie după ce copilul împlinește 4 ani; GCSE la 16 ani, A level la 18.
  • ScoțiaPrimary 1 în august, între 4 ani și jumătate și 5 ani și jumătate; National 5 și Highers.
  • Țara GalilorCa în Anglia: reception la 4 ani; GCSE și A level, cu programă proprie.
  • Irlanda de NordPrimary 1 de la 4 ani, cu altă dată-limită de naștere; GCSE și A level.
Școala în Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord

Masa gratuită la școală

Pentru o familie cu doi copii mici, diferența se vede în fiecare lună.

  • AngliaPentru toți copiii din reception până în clasa a 2-a; după aceea, după venit.
  • ScoțiaPentru toți copiii din P1 până în P5; după aceea, după venit.
  • Țara GalilorPentru toți copiii din școala primară.
  • Irlanda de NordDupă venitul familiei.

Facultatea

Pentru studenții cu domiciliul acolo, taxele diferă de la zero la câteva mii pe an.

  • AngliaTaxă de până la £9.790 pe an, cu împrumut de la Student Finance England.
  • ScoțiaFără taxă pentru studenții cu domiciliul în Scoția și statut de ședere, prin SAAS.
  • Țara GalilorTaxă proprie, cu împrumut și bursă de întreținere de la Student Finance Wales.
  • Irlanda de NordTaxă mai mică pentru studenții din Irlanda de Nord care studiază acolo.
Universitatea și Student Finance

Ajutoarele pentru dizabilitate și copii

În Scoția, o parte din ajutoare au alt nume și alt birou.

  • AngliaPIP, DLA pentru copii și Attendance Allowance, prin DWP.
  • ScoțiaAdult Disability Payment și Child Disability Payment, plus Scottish Child Payment și Best Start Grant, prin Social Security Scotland.
  • Țara GalilorCa în Anglia, prin DWP.
  • Irlanda de NordPIP și celelalte, prin Department for Communities.
La ce ajutoare am dreptul?

Votul la alegerile locale

Cetățenii români pot vota în UK, dar nu peste tot în aceleași condiții.

  • AngliaCetățenii UE care locuiau legal în UK înainte de 2021 și și-au păstrat dreptul de ședere.
  • ScoțiaAproape orice rezident străin cu drept de ședere, și la alegerile pentru parlamentul scoțian.
  • Țara GalilorAproape orice rezident străin cu drept de ședere, și la alegerile pentru Senedd.
  • Irlanda de NordCetățenii UE, cu regulile proprii ale Irlandei de Nord.
Înscrierea pe lista electorală

La fel în toate cele patru

Mulți români ajung în UK cu ideea că e o singură țară cu aceleași reguli peste tot. Pe hartă e o singură țară, dar de la sfârșitul anilor '90 Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord își fac singure legile pentru sănătate, școli, locuințe și o parte din taxe. Cine se mută de la Londra la Glasgow pentru un job nou sau de la Bristol la Cardiff, unde chiriile sunt mai mici, dă de diferențe abia la primul fluturaș sau la prima rețetă.

Ce rămâne la Londra

Parlamentul de la Westminster decide pentru toată țara în ce privește imigrația, statutul de ședere, National Insurance, Universal Credit, pensia de stat și salariul minim. De aceea settled status-ul obținut în Anglia e valabil la fel în Scoția, iar anii lucrați în Țara Galilor se adună la aceeași pensie. Impozitul pe venit e împărțit: Scoția își stabilește singură cotele pentru salarii, Țara Galilor ar putea, dar le-a păstrat la fel ca în Anglia.

Când te muți dintr-o nație în alta

Contează unde locuiești, nu unde lucrezi. Cine stă în Carlisle și lucrează în Scoția are impozitul englezesc; cine stă la Gretna, de partea scoțiană, și face naveta în Anglia, are cotele scoțiene. Codul fiscal al rezidenților din Scoția începe cu litera S, iar al celor din Țara Galilor cu C. Dacă te-ai mutat și litera nu s-a schimbat, actualizează adresa în contul HMRC.

La sănătate, te înscrii la un GP din nația în care locuiești. Rețetele sunt gratuite în Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord, dar contează și farmacia: cine locuiește în Țara Galilor și are GP în Anglia poate cere un card de scutire, altfel dă bani pe rețete ca în Anglia.

Copiii și școala

Familiile cu copii simt cel mai tare mutarea între nații. Un copil născut în martie începe școala la altă vârstă în Edinburgh decât la Manchester, iar examenele de la final au alte nume și altă structură. La mutare, școala nouă se uită la vârstă, nu la clasa din fosta școală, așa că un copil poate ajunge cu un an mai sus sau mai jos decât se aștepta familia.

Irlanda de Nord și granița

Irlanda de Nord are graniță deschisă cu Republica Irlanda, care e în UE. Cetățenii români trec liber, dar banii sunt diferiți: lira de o parte, euro de cealaltă. Cine lucrează de o parte și locuiește de cealaltă dă de reguli speciale de impozit și de ajutoare, iar acolo merită întrebat un consilier înainte de orice semnătură.

Unde găsești consulatul

Consulatul General al României de la Edinburgh e cel mai aproape pentru Scoția. Pentru restul țării, competența se stabilește după adresă. Ce consulat îți revine și ce acte îți trebuie afli în Acte și consulat, după codul poștal.

Surse: Income Tax in Scotland, NHS prescription charges (England), Land and Buildings Transaction Tax (Revenue Scotland), Land Transaction Tax (Welsh Revenue Authority), Social Security Scotland, Rates (nidirect).