Scris de Pe scurt
- Românii nu votează la alegerile generale pentru Parlamentul britanic, dar pot vota la alegerile locale, după regulile din partea de UK în care locuiesc.
- În Anglia și Irlanda de Nord te poți înscrie dacă aveai drept de ședere în UK pe 31 decembrie 2020 sau înainte și l-ai păstrat fără întrerupere; în Scoția și Țara Galilor regulile sunt mai largi.
- Înscrierea se face online, durează în jur de 5 minute și o faci o singură dată, nu la fiecare alegere.
Mulți români trec peste formularul de la consiliu fără să știe că pot vota în UK. Nu la alegerile pentru Parlament, dar la cele locale de multe ori da, iar consilierii aleși acolo hotărăsc lucruri care te ating direct, de la gunoi la Council Tax.
Unde poți vota, ca cetățean român
| Alegerea | Anglia și Irlanda de Nord | Scoția | Țara Galilor |
|---|---|---|---|
| Alegerile generale (Parlamentul UK) | nu | nu | nu |
| Alegerile locale (consilieri) | da, dacă aveai drept de ședere pe 31 decembrie 2020 sau înainte, fără întrerupere | da, dacă ai drept de ședere | da, ca cetățean UE |
| Vârsta de vot la alegerile locale | 18 ani | 16 ani | 16 ani |
Regula din Anglia contează pentru cine are settled sau pre-settled status: aproape toți românii care au aplicat la EU Settlement Scheme pentru că locuiau aici până la 31 decembrie 2020 îndeplinesc condiția „31 decembrie 2020, fără întrerupere”. Cei veniți mai târziu, de exemplu ca membri de familie, nu o îndeplinesc în Anglia, dar pot vota în Scoția sau Țara Galilor, dacă locuiesc acolo.
De ce ar conta pentru tine alegerile locale
Consiliul local decide lucruri pe care le simți direct: colectarea gunoiului, școlile, locuințele sociale, parcările, Council Tax. Alegerile locale au loc cel puțin o dată la 4 ani, iar în unele zone se alege câte o parte din consilieri o dată la 2 ani sau în fiecare an. În cartierele cu mulți români, voturile lor pot conta la aceste alegeri.
După înscriere
Numele și adresa ta apar pe lista electorală și, dacă nu ai cerut altfel, pe open register. Apoi poți vota la secție, poți cere vot prin poștă sau poți da cuiva împuternicire să voteze în locul tău (proxy vote). Înscrierea o faci o singură dată; o refaci doar dacă îți schimbi adresa, numele sau cetățenia.
Pentru alegerile din România, procedura e alta și se face la autoritățile române: vezi ghidul despre votul în străinătate.
Ai nevoie de
- Adresa ta din UK
- Numărul de National Insurance (dacă îl ai; te poți înscrie și fără el)
- Data nașterii
Pas cu pas
Verifică dacă ai drept de înscriere
În Anglia și Irlanda de Nord, un român se poate înscrie dacă avea drept de ședere în UK pe 31 decembrie 2020 sau înainte și dreptul a continuat fără întrerupere. În Scoția și Țara Galilor ajunge să ai drept de ședere.
Înscrie-te online
Înscrie-te pe lista electorală (se deschide în altă filă)Durează în jur de 5 minute. Ți se cere NI number, dar te poți înscrie și fără el.
Hotărăște dacă apari pe open register
Open register e varianta listei pe care o poate cumpăra oricine. Poți cere să nu apari pe ea chiar din formular.
Înscrie-te din nou dacă te muți
Când îți schimbi adresa, numele sau cetățenia, te înscrii din nou cu datele noi.
Cât costă
Înscrierea pe lista electorală e gratuită.
Cât durează
Formularul online durează în jur de 5 minute.
Greșeli frecvente
Să crezi că, fiind român, nu poți vota nicăieri în UK. Poți vota la multe alegeri locale.
Să rămâi înscris la adresa veche după mutare. Trebuie să te înscrii din nou.
Să lași numele pe open register fără să știi ce e. Oricine îl poate cumpăra.
Să confunzi lista electorală britanică cu votul pentru alegerile din România. Pentru România te înregistrezi separat, la autoritățile române.
Unelte utile
Întrebări frecvente
Am venit în UK după 2020 și locuiesc în Anglia. Pot vota la alegerile locale?
În Anglia, un cetățean român care a primit drept de ședere după 31 decembrie 2020 nu se poate înscrie pentru alegerile locale. În Scoția sau Țara Galilor ar putea, dacă are drept de ședere.
Pot vota la alegerile generale (parlamentare) din UK?
Nu. La alegerile generale votează doar cetățenii britanici, irlandezi sau din anumite țări din Commonwealth, de la 18 ani.
De la ce vârstă mă pot înscrie?
În Anglia și Irlanda de Nord de la 16 ani, în Scoția și Țara Galilor de la 14 ani. Votul la alegerile locale e de la 18 ani, iar în Scoția și Țara Galilor de la 16 ani.
Mi-e teamă să-mi apară adresa pe listă. Am o variantă?
Da. Poți cere să nu apari pe open register, iar dacă îți e teamă pentru siguranța ta sau a cuiva din casă, te poți înscrie anonim, printr-o procedură separată.