Românii din Leicester
Leicester e obișnuit cu oameni veniți de departe. De zeci de ani, orașul a primit familii din India, din Africa de Est, din Polonia, iar recensământul din 2021 a arătat că aici, mai mult decât aproape oriunde în Anglia, nu mai există o majoritate clară. În acest amestec, românii au o geografie foarte precisă: 4.840 de locuitori aveau pașaport românesc, adică 13 la fiecare 1.000, iar cei mai mulți stau în două cartiere de la vest de centru.
Se încarcă harta…
Westcotes și Fosse
Westcotes are 1.149 de locuitori cu pașaport românesc, adică 73 la 1.000. E zona străbătută de Narborough Road, o stradă lungă cu magazine mici, multe ținute de oameni veniți din Europa de Est. La nord de ea, peste râu, e Fosse, cu 860. Pe locul trei, mai spre sud-vest, e Braunstone Park and Rowley Fields, cu 607.
Ce au în comun: case înșiruite din jurul anului 1900, închiriate des pe camere, aproape de centru și de drumurile spre zonele industriale. Dacă te muți într-o casă în care fiecare cameră are alt chiriaș, verifică dacă proprietarul are licență de la consiliu. Leicester City Council cere licență pentru multe case de acest fel, iar fără ea proprietarul nu are voie să-ți ceară chiria înapoi sau să te scoată ușor din casă. Detalii în casele împărțite în camere (HMO).
| # | Cartierul | Cu pașaport românesc | La 1.000 de locuitori |
|---|---|---|---|
| 1 | Westcotes | 1.149 | 73 |
| 2 | Fosse | 860 | 60 |
| 3 | Braunstone Park & Rowley Fields | 607 | 29 |
| 4 | Castle | 379 | 16 |
| 5 | Abbey | 252 | 11 |
| 6 | Saffron | 242 | 17 |
| 7 | Western | 240 | 11 |
| 8 | Beaumont Leys | 181 | 9,6 |
| 9 | Aylestone | 180 | 15 |
| 10 | Stoneygate | 144 | 6,8 |
Un oraș cu o mulțime de limbi
Faptul că Leicester e atât de amestecat are o parte practică bună. Școlile, cabinetele medicale și consiliul sunt obișnuite cu oameni care nu vorbesc încă bine engleza. La GP și la spital ai dreptul la un interpret gratuit, inclusiv în română, iar programarea o poți cere din timp. Mulți nu știu asta și duc cu ei un copil sau un vecin să traducă, ceea ce nu e o idee bună la o consultație: interpret gratuit la NHS.
La școală, copiii care vin fără engleză primesc de obicei sprijin în clasă, iar consiliul are o echipă care ajută familiile nou-venite. Dacă vrei să-și păstreze și româna, vezi școlile și cursurile de limba română.
Munca
Leicester are o tradiție veche în textile și haine, iar o parte din atelierele din oraș au avut probleme serioase cu salarii sub minimul legal. Dacă lucrezi într-un atelier și ești plătit „la bucată” sau în mână, verifică dacă pe oră ajungi la salariul minim: ce ți se poate opri și ce nu e în salariul minim și ce ți se poate opri. Dacă nu, poți cere ajutor gratuit de la ACAS: ACAS, ajutor gratuit la muncă. Restul joburilor sunt în depozite, în logistică și în construcții, la marginea orașului.
| Orașul | LHA, 2 dormitoare, pe lună | Salariul median, pe an | Rămân pe lună după chirie | Council Tax, banda D |
|---|---|---|---|---|
| Leicester | £650 | £32.281 | £1.580 | £2.529 |
| Corby | £695 | £37.951 | £1.875 | £2.424 |
| Nottingham | £650 | £30.798 | £1.491 | £2.755 |
| Coventry | £675 | £37.759 | £1.884 | £2.517 |
Chiria și LHA
Leicester are zona lui de LHA. Pentru o cameră într-o casă comună, Universal Credit acoperă cel mult £395.42 pe lună; pentru un dormitor, £540; pentru două, £650. Cât primești tu depinde de câte dormitoare ți se cuvin: Cât îmi permit la chirie.
| Locuința | Pe lună, cel mult |
|---|---|
| Cameră în casă comună | £395.42 |
| 1 dormitor | £540 |
| 2 dormitoare | £650 |
| 3 dormitoare | £775 |
| 4 dormitoare | £1,050 |
Cu copiii la Leicester
Pentru familiile venite de curând, câteva lucruri fac diferența în primele luni. Copiii de la 5 la 16 ani trebuie să meargă la școală, iar cererea se face la Leicester City Council, chiar dacă școala pe care o vrei e în alt cartier. Până primești loc pot trece câteva săptămâni; între timp, consiliul te poate îndruma spre școlile cu locuri libere.
Dacă ai venituri mici sau primești Universal Credit, copiii au dreptul la masă gratuită la școală, dar trebuie să o ceri: nu vine singură. La fel pentru vouchere de lapte, fructe și vitamine pentru copiii sub 4 ani și pentru femeile însărcinate. Detaliile sunt în mese gratuite la școală și în Healthy Start. Pentru cei mici, vaccinurile se fac la GP, după calendarul britanic, care nu e identic cu cel din România: vaccinurile copiilor.
Consiliul și consulatul
Leicester City Council se ocupă de tot orașul, de la Council Tax la gunoi și școli. Atenție însă la marginea orașului: unele cartiere care par ale Leicesterului, cum ar fi Oadby, Wigston sau Glenfield, țin de alte consilii, cu alte reguli și alte sume. Afli consiliul tău după codul poștal cu Consiliul meu.
Consulat nu există în Leicester. Cele mai apropiate sunt la Londra și la Manchester, la o oră și ceva cu trenul. Programările se fac pe econsulat.ro: programări pe econsulat.
Firme românești din Leicester
Biserici și asociații românești din Leicester
Unelte pentru zona ta
- Consiliul tău localDin codul poștal afli consiliul local și linkurile directe pentru Council Tax, gunoi și școli.
- Găsește GP, dentist, farmacieScrii codul poștal și vezi pe hartă cabinetele GP, dentiștii NHS și farmaciile din apropiere, cu adresa și telefonul fiecăruia.
- Găsește școalaGrădinițe, școli primare și secundare lângă tine, pe hartă, cu vârstele, adresa, telefonul și distanța.
- Cât îmi permit la chirieCât acoperă Universal Credit din chirie în zona ta (rata LHA) și cât rămâne din venit după chirie.
- Verificare cod poștalAfli consiliul, regiunea și nația pentru orice cod poștal din UK.
Surse
- Find your local council
- Register with a GP surgery
- Local Housing Allowance rates
- ONS Open Geography Portal: granițele din decembrie 2022
- ONS, Recensământul 2021, prin Nomis
Cifrele despre români vin din Recensământul 2021 (ONS pentru Anglia și Țara Galilor, NISRA pentru Irlanda de Nord) și se schimbă doar la recensământul următor. Conține informații din sectorul public licențiate sub Open Government Licence v3.0. Text scris pe 4 noiembrie 2026.