Sari la conținut
vecini.uk

Copilul născut în UK: ce statut are și ce acte îi faci

Vlad DiaconuScris de Verificat pe 3 noiembrie 20265 minute de citit

Întreabă

Verificat după sursele oficiale pe

Pe scurt

  • Un copil născut în UK nu e automat britanic. Contează data nașterii și statutul părinților în ziua nașterii.
  • Dacă un părinte avea settled status când s-a născut copilul, copilul e de regulă britanic automat; dacă părinții aveau doar pre-settled status, copilul are nevoie de propria cerere la EU Settlement Scheme.
  • Pentru un copil născut pe 1 aprilie 2021 sau după, cererea la EU Settlement Scheme se face în 90 de zile de la naștere.

Mulți părinți români cred că bebelușul născut la Londra sau la Manchester e automat britanic. Uneori este, alteori nu, și totul depinde de ce statut aveai tu în ziua nașterii.

Arborele de decizie: e britanic sau nu?

Pentru un copil născut în UK pe 1 iulie 2021 sau după, cu cel puțin un părinte român, întrebarea e ce statut avea fiecare părinte în ziua nașterii:

În ziua nașterii, un părinte avea…Copilul
cetățenie britanică, sau cetățenie irlandeză și locuia în UKe britanic automat
settled status (sau indefinite leave to remain) și locuia în UKe britanic automat
doar pre-settled statusnu e britanic automat; poate primi pre-settled status prin cerere
cerere de settled status făcută la timp, dar decizia a venit după nașteredevine britanic automat de la data deciziei
niciun statutnu e britanic; verifică dacă părintele poate aplica târziu

Pentru copiii născuți între 30 aprilie 2006 și 30 iunie 2021, regula e asemănătoare, dar un părinte din UE trebuia să aibă indefinite leave to remain, settled status sau „permanent residence status”. România a intrat în UE pe 1 ianuarie 2007, deci pentru copiii născuți înainte de această dată din părinți români se aplică regulile pentru cetățenii din afara UE. Pentru orice dată mai veche, folosește verificatorul oficial de pe GOV.UK.

Dacă e britanic

Nu faci nicio cerere de cetățenie. Îi ceri direct pașaport britanic, care pentru copiii sub 16 ani e pașaport de copil. Certificatul de naștere britanic plus dovada statutului tău din ziua nașterii sunt actele care arată că e britanic.

Dacă nu e britanic: cererea la EU Settlement Scheme

  1. Faci cererea în 90 de zile de la naștere. Dacă ratezi termenul, ai nevoie de reasonable grounds.
  2. Alegi opțiunea de a aplica „folosind rezidența părintelui” și introduci numărul cererii tale. Dacă tu primești statutul, copilul primește de obicei același statut.
  3. Poți folosi adresa ta de e-mail.
  4. Copilul va avea, de regulă, pre-settled status. Când are 5 ani de rezidență continuă sau când tu primești settled status, faci cererea lui pentru settled status.

Actele românești, în paralel

Indiferent de statutul britanic, copilul cu un părinte român e și cetățean român. Pentru acte românești, transcrii certificatul de naștere britanic la consulat, iar apoi poți cere pașaportul românesc. Programarea se face pe e-consulat.ro.

Ai nevoie de

  • Certificatul de naștere britanic al copilului
  • Dovada statutului tău (eVisa) din ziua nașterii
  • Pașapoartele sau cărțile de identitate ale părinților
  • Certificatul de căsătorie, dacă e cazul

Pas cu pas

  1. Înregistrează nașterea

    În Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord, nașterea se înregistrează în 42 de zile, la oficiul de stare civilă din zona unde s-a născut copilul sau la spital, dacă se poate acolo.

    Înregistrarea nașterii pe GOV.UK (se deschide în altă filă)
  2. Verifică dacă e deja britanic

    Uită-te ce statut avea fiecare părinte în ziua nașterii. Settled status, indefinite leave to remain sau cetățenia britanică ori irlandeză a unui părinte fac de regulă copilul britanic automat.

    Verifică dacă e cetățean britanic (se deschide în altă filă)
  3. Dacă e britanic, cere-i pașaport britanic

    Copiii sub 16 ani primesc pașaport de copil. Nu e nevoie de nicio cerere de cetățenie.

  4. Dacă nu e britanic, aplică la EU Settlement Scheme

    Fiecare copil are cererea lui. O poți lega de cererea ta, ca să primească același statut ca tine, și poți folosi adresa ta de e-mail.

  5. Fă-i și actele românești

    Transcrie certificatul de naștere britanic la consulat, apoi poți cere pașaportul românesc al copilului.

Cât costă

Cererea la EU Settlement Scheme pentru copil e gratuită. Dacă un copil care nu e britanic automat trebuie înregistrat ca cetățean britanic mai târziu, cererea costă £1.000.

Cât durează

Nașterea se înregistrează în 42 de zile. Cererea la EU Settlement Scheme se face în 90 de zile de la naștere, pentru copiii născuți pe 1 aprilie 2021 sau după.

Greșeli frecvente

  • Să crezi că orice copil născut în UK e britanic. Depinde de statutul părinților la naștere.

  • Să ratezi termenul de 90 de zile pentru cererea la EU Settlement Scheme.

  • Să presupui că un copil cu pre-settled status nu mai are nevoie de nimic. Și el trebuie să ajungă la settled status sau la cetățenie.

  • Să uiți partea românească. Fără transcriere, copilul nu poate primi pașaport românesc.

Unelte utile

Întrebări frecvente

Am pre-settled status și am născut aici. Copilul e britanic?

De obicei nu, decât dacă e britanic prin celălalt părinte. Copilul poate primi pre-settled status. Dacă dovedești că, la naștere, aveai deja 5 ani la rând în UK în care ai muncit, ai studiat sau te-ai întreținut singur, copilul poate fi deja britanic; cere sfat înainte să te bazezi pe asta.

Am primit settled status după ce s-a născut copilul. Ce se întâmplă?

Dacă ai aplicat până la 30 iunie 2021, sau după, dar cu reasonable grounds, copilul născut înainte de decizie devine britanic automat de la data la care ai primit settled status.

Copilul are pre-settled status. Când poate trece la settled?

Când are 5 ani de rezidență continuă sau când tu primești settled status. Atunci faci cererea pentru el.

Copilul e britanic. Mai are nevoie de acte românești?

Dacă vrei să fie și cetățean român cu acte, da. Transcrierea certificatului de naștere la consulat e primul pas.

Ghiduri legate

Întrebări ale comunității pe această temă

Ai o întrebare la care ghidul nu răspunde? Întreabă comunitatea

Termeni din acest ghid

Toate ghidurile din „Statut și acte UK”

⚠ Raportează o greșeală în acest ghid