Românii din Sheffield

Sheffield a fost orașul oțelului, cu fabrici întinse pe valea râului Don, iar azi e un oraș de universități, spitale și parcuri, cu chirii mult mai mici decât în sud. Românii nu l-au descoperit ca pe Doncasterul vecin: la Recensământul din 2021, 2.421 de locuitori aveau pașaport românesc, adică doar 4,4 la fiecare 1.000, de patru ori mai puțin decât la Doncaster, la douăzeci de minute cu trenul. Pentru cine vine aici, asta înseamnă vecini englezi, colegi din toată lumea și mai puține cunoștințe care să-ți explice cum merg lucrurile.

Unde sunt românii

Harta arată orașul, nu tot consiliul, care se întinde până în Peak District. Românii sunt mai ales în nord-est, pe valea râului Don, în fostele cartiere muncitorești. Burngreave are 313 de locuitori cu pașaport românesc, Darnall 224, centrul (City) 198, iar Manor Castle și Firth Park câte aproape două sute. Nicăieri nu trec de câteva procente din populație.

Cartierele acestea au case înșiruite vechi, multe închiriate, și chirii printre cele mai mici dintr-un oraș mare englezesc. Pentru o familie, asta înseamnă că o casă întreagă e accesibilă, nu doar o cameră. Înainte să semnezi, uită-te la certificatul energetic al casei (EPC): casele vechi pot fi foarte greu de încălzit, iar facturile de iarnă pot depăși diferența de chirie. Proprietarul nu are voie să închirieze o casă cu certificat sub banda E, cu puține excepții. Ce mai verifici: cum închiriezi în UK.

Fără un cartier românesc

Faptul că nu există o comunitate mare are și o parte bună: engleza se învață mai repede, iar copiii se integrează la școală fără să rămână doar între români. Partea grea vine când ai nevoie de ajutor: o scrisoare de la HMRC, o problemă cu proprietarul, o întrebare despre ajutoare. Aici contează să știi unde găsești sprijin gratuit: Citizens Advice, consiliul, organizațiile pentru chiriași. Și, desigur, întrebările comunității, unde răspund români din toată țara.

Transportul

Sheffield are tramvai (Supertram), cu linii spre Meadowhall, Hillsborough și Halfway, plus autobuze dese. Pentru cine nu are mașină, tramvaiul spre Meadowhall, centrul comercial și zona de depozite din est, e drumul principal la muncă.

Din 2023, centrul orașului e zonă de aer curat, dar taxa se aplică doar vehiculelor comerciale mai vechi, de exemplu dubelor, camioanelor și taxiurilor, nu mașinilor personale. Dacă lucrezi pe cont propriu cu o dubă veche, de exemplu în construcții sau la mutări, verifică înainte dacă plătești la fiecare intrare: ULEZ și zonele de aer curat.

Munca

Sheffield are spitale mari, două universități, depozite în est, lângă M1, și fabrici de oțel și de piese care încă funcționează în valea Don-ului. Pentru cine vine cu o meserie, de exemplu sudor, strungar sau electrician, cererea e reală, iar calificarea din România poate fi recunoscută, cu niște pași. Pentru construcții îți trebuie cardul CSCS: cardul CSCS în construcții. Dacă lucrezi pe cont propriu, taxele le plătești singur, prin Self Assessment: Self Assessment pas cu pas.

Când închiriezi în oraș de studenți

Sheffield are două universități mari și zeci de mii de studenți, iar piața chiriilor se mișcă după calendarul lor. Multe case din jurul centrului se închiriază pe contracte de un an care încep în iulie sau în septembrie, iar proprietarii le dau cu luni înainte. Dacă îți cauți locuință vara, vei vedea multe anunțuri pentru „anul universitar”, cu prețuri pe săptămână și cu toate facturile incluse. Pentru o familie, sunt rareori o afacere bună: întreabă de contracte obișnuite, pe lună, și de casele din cartierele din nord-est, unde studenții sunt mai puțini.

Chiria și LHA

Sheffield are zona lui de LHA. Pentru o cameră într-o casă comună, Universal Credit acoperă cel mult £350 pe lună; pentru o locuință cu un dormitor, £575, cu două, £620, cu trei, £680. În nord-est, chiriile pentru o casă de familie sunt de multe ori aproape de LHA. Calculul pe familia ta: Cât îmi permit la chirie.

Școala și doctorul

Sheffield City Council face înscrierile pentru tot orașul, cu termenele din toată Anglia. În nord-est, școlile au mulți copii care învață engleza ca a doua limbă. Pentru copiii veniți în timpul anului: înscrierea în timpul anului școlar. La GP te înscrii fără dovada adresei: Găsește un GP.

Consulatul

Cel mai apropiat consulat e la Manchester, la o oră cu trenul, peste Peak District. Programarea se face pe econsulat.ro: programări pe econsulat.