Românii din Bradford
Bradford a crescut din lână. În secolul al XIX-lea, fabricile de aici prelucrau o mare parte din lâna lumii, iar orașul a atras muncitori din toată Anglia, apoi din Irlanda, din Germania și, după război, din Pakistan și India. Astăzi e unul dintre orașele cu cei mai mulți copii și tineri din țară. Românii au ajuns aici mai târziu și în număr mic: la Recensământul din 2021, consiliul avea 1.780 de locuitori cu pașaport românesc, adică 3,3 la fiecare 1.000.
Unde stau
Harta arată orașul Bradford propriu-zis, fără Keighley, Ilkley și satele din vale, care țin de același consiliu. Românii sunt mai ales în centru (City), cu 291 de locuitori cu pașaport românesc, și în Bradford Moor, la est, cu 204. Urmează Little Horton, Bowling and Barkerend și Great Horton, toate cartiere vechi de case înșiruite din piatră, construite pentru muncitorii din fabrici.
Se încarcă harta…
Case mari, chirii mici
Bradford are unele dintre cele mai mici chirii dintre orașele mari ale Angliei. O casă cu trei dormitoare costă aici cât o cameră în Londra, iar pentru familiile mari asta face diferența. Casele sunt însă vechi, din piatră, cu ferestre mari și greu de încălzit. Înainte să te muți, cere certificatul energetic (EPC) și întreabă cât au fost facturile iarna trecută. Dacă locuința are igrasie sau mucegai, proprietarul trebuie să le repare: reparații și igrasie.
Bradford are zona LHA Bradford and South Dales. Pentru o cameră într-o casă comună, Universal Credit acoperă cel mult £326.33 pe lună; pentru o locuință cu un dormitor, £450, cu două, £525, cu trei, £635, cu patru, £750. În multe cartiere, chiria unei case de familie e aproape de LHA. Calculul pe familia ta: Cât îmi permit la chirie.
| Locuința | Pe lună, cel mult |
|---|---|
| Cameră în casă comună | £326.33 |
| 1 dormitor | £450 |
| 2 dormitoare | £525 |
| 3 dormitoare | £635 |
| 4 dormitoare | £750 |
Consiliul și Council Tax-ul
Ca alte consilii mari din Anglia, Bradford a ajuns în ultimii ani la limita bugetului și a cerut ajutor guvernului. A primit voie să crească Council Tax-ul peste limita obișnuită, iar unele servicii au fost reduse. Pentru tine, asta înseamnă o factură mai mare și un motiv în plus să ceri reducerile care ți se cuvin: cea de 25% dacă ești singur în casă și reducerea de Council Tax pentru venituri mici. Cum se calculează factura: Council Tax explicat.
Zona de aer curat
Din 2022, o zonă mare din jurul centrului e zonă de aer curat, dar taxa se aplică doar vehiculelor comerciale mai vechi și taxiurilor, nu mașinilor personale. Dacă lucrezi cu o dubă veche, verifică înainte: ULEZ și zonele de aer curat.
| # | Cartierul | Cu pașaport românesc | La 1.000 de locuitori |
|---|---|---|---|
| 1 | City | 291 | 12 |
| 2 | Bradford Moor | 204 | 9,4 |
| 3 | Little Horton | 155 | 7,0 |
| 4 | Bowling and Barkerend | 144 | 6,3 |
| 5 | Great Horton | 127 | 6,7 |
| 6 | Manningham | 98 | 4,8 |
| 7 | Tong | 85 | 4,0 |
| 8 | Eccleshill | 83 | 4,1 |
| 9 | Heaton | 75 | 3,8 |
| 10 | Royds | 54 | 3,0 |
Munca
Bradford e aproape de Leeds, la douăzeci de minute cu trenul, iar mulți locuiesc aici și lucrează acolo. În oraș, joburile sunt în spitale, în depozitele din jurul autostrăzii M62, în fabricile de mâncare și în comerț. Dacă ești angajat prin agenție mai mult de 12 săptămâni pe același post, ai dreptul la aceeași plată de bază ca angajații firmei: agențiile de muncă și taxele interzise.
| Orașul | LHA, 2 dormitoare, pe lună | Salariul median, pe an | Rămân pe lună după chirie | Council Tax, banda D |
|---|---|---|---|---|
| Bradford | £525 | £33.526 | £1.780 | £2.361 |
| Leeds | £775 | £36.716 | £1.721 | £2.284 |
| Barnsley | £450 | £36.652 | £2.043 | £2.326 |
| Manchester | £875 | £36.278 | £1.595 | £2.312 |
Școala și copiii
Fiind un oraș tânăr, Bradford are multe școli și multe clase mari. Cererile se fac la Bradford Council, cu termenele din toată Anglia. Pentru copiii mici, verifică dacă ai dreptul la creșa gratuită de 15 sau 30 de ore, iar pentru familiile cu venituri mici, la mese gratuite la școală.
Ce găsești pe aproape
În 2025, Bradford a fost Oraș al Culturii în Regatul Unit, cu un an întreg de concerte, expoziții și evenimente, multe gratuite, iar o parte dintre ele au rămas în programul orașului. Pentru o familie cu bani puțini, merită urmărit calendarul consiliului și al bibliotecilor: activitățile pentru copii în vacanțe sunt des gratuite.
La câțiva kilometri de centru, tot în districtul Bradford, e Saltaire, un sat construit în secolul al XIX-lea de un fabricant de lână pentru muncitorii lui, cu fabrică, școală, spital și case, fără nicio cârciumă. Astăzi e pe lista patrimoniului mondial UNESCO și e un loc bun de plimbare de duminică, cu trenul din centru în câteva minute. Mai departe, spre nord, încep dealurile din Yorkshire Dales, unde se ajunge ușor cu trenul spre Ilkley sau Skipton.
Consulatul
Cel mai apropiat consulat e la Manchester, la o oră și ceva cu trenul, cu schimbare la Leeds sau direct pe linia prin Halifax. Programarea se face pe econsulat.ro: programări pe econsulat.
Unelte pentru zona ta
- Consiliul tău localDin codul poștal afli consiliul local și linkurile directe pentru Council Tax, gunoi și școli.
- Găsește GP, dentist, farmacieScrii codul poștal și vezi pe hartă cabinetele GP, dentiștii NHS și farmaciile din apropiere, cu adresa și telefonul fiecăruia.
- Găsește școalaGrădinițe, școli primare și secundare lângă tine, pe hartă, cu vârstele, adresa, telefonul și distanța.
- Cât îmi permit la chirieCât acoperă Universal Credit din chirie în zona ta (rata LHA) și cât rămâne din venit după chirie.
- Verificare cod poștalAfli consiliul, regiunea și nația pentru orice cod poștal din UK.
Surse
- Bradford Clean Air Zone
- Find your local council
- Local Housing Allowance rates
- ONS Open Geography Portal: granițele din decembrie 2022
- ONS, Recensământul 2021, prin Nomis
Cifrele despre români vin din Recensământul 2021 (ONS pentru Anglia și Țara Galilor, NISRA pentru Irlanda de Nord) și se schimbă doar la recensământul următor. Conține informații din sectorul public licențiate sub Open Government Licence v3.0. Text scris pe 4 noiembrie 2026.