Sari la conținut
vecini.uk

Românii din Cambridge

Cambridge e mic, plat și plin de biciclete. Românii de aici lucrează în spitale, laboratoare, colegii și pe șantierele care nu se opresc, iar cea mai grea problemă e, ca la Oxford, chiria.

Cambridge a crescut mult în ultimii douăzeci de ani: în jurul universității s-au mutat firme de cercetare, laboratoare și companii de tehnologie, iar spitalul din sud a devenit un campus întreg. Toate au nevoie de cercetători, dar și de mult mai mulți oameni care construiesc, curăță, gătesc și îngrijesc. Mulți dintre ei sunt români. La Recensământul din 2021, orașul avea 1.413 de locuitori cu pașaport românesc, adică 9,7 la fiecare 1.000.

Nordul și estul orașului

Românii sunt mai ales în nord și în est, departe de colegiile din centru. King's Hedges, în nord, are 178 de locuitori cu pașaport românesc, Romsey, în est, lângă Mill Road, 153, Coleridge 149, iar East Chesterton 142. Diferențele dintre cartiere sunt mici: orașul e restrâns, iar comunitatea e răspândită.

Mill Road, care trece prin Romsey, e strada cea mai amestecată din Cambridge, cu magazine și restaurante din toată lumea. King's Hedges are multe locuințe sociale și case construite după război, ceva mai ieftine decât în restul orașului.

Cartierele din Cambridge cu cei mai mulți locuitori cu pașaport românesc, Recensământul 2021
#CartierulCu pașaport românescLa 1.000 de locuitori
1King's Hedges17816
2Romsey15315
3Coleridge14914
4East Chesterton14215
5Abbey13112
6Arbury11011
7Trumpington927,4
8Cherry Hinton838,9
9Petersfield736,7
10Queen Edith's736,0

Un oraș pe bicicletă

În Cambridge, bicicleta nu e un hobby, ci mijlocul principal de transport pentru o mare parte din oraș. Străzile din centru sunt înguste, parcarea e scumpă și rară, iar pistele de biciclete duc aproape peste tot. Pentru cine lucrează la spital sau în parcurile științifice din jurul orașului, există și autobuzul ghidat (Guided Busway), care merge pe o pistă proprie de beton, fără trafic, între gara principală, spital și localitățile din nord-vest.

Bicicletele se fură des, așa că un lacăt bun e o investiție, nu o cheltuială. Notează și numărul de serie al bicicletei, scris de obicei sub pedalier, ca s-o poți declara la poliție dacă dispare. Dacă vii cu mașina, ține cont că în multe străzi parcarea se face doar cu permis de rezident, iar amenzile vin repede: amenzi PCN și contestații.

Munca

Campusul medical din sudul orașului, cu spitalul Addenbrooke's, e unul dintre cei mai mari angajatori din regiune. Laboratoarele și firmele din parcurile științifice au nevoie de tehnicieni, personal de curățenie și pază, iar colegiile universității, de oameni pentru bucătării, curățenie și grădini. Construcțiile sunt peste tot, cu cartiere noi în nord și în sud-est.

Dacă lucrezi în cercetare sau ai o diplomă din România, verifică dacă ai nevoie de recunoaștere pentru postul vizat; pentru unele meserii reglementate e obligatorie. Dacă ești angajat în construcții, îți trebuie aproape sigur cardul CSCS: cardul CSCS în construcții.

Cambridge lângă orașele cele mai apropiate
OrașulLHA, 2 dormitoare, pe lunăSalariul median, pe anRămân pe lună după chirieCouncil Tax, banda D
Cambridge£950£43.741£1.968£2.467
Bedford£825£41.214£1.941£2.472
Peterborough£700£35.196£1.705£2.293
Luton£875£34.732£1.502£2.440
„Rămân după chirie”: salariul median net, minus LHA pentru 2 dormitoare. Toate orașele, cu explicații: Compară orașele.

Chiria

Cambridge e unul dintre cele mai scumpe orașe din afara Londrei. Orașul are zona lui de LHA: pentru o cameră într-o casă comună, Universal Credit acoperă cel mult £526.33 pe lună; pentru o locuință cu un dormitor, £900, cu două, £950, cu trei, £1,125. Chiriile reale sunt de obicei peste aceste sume, iar casele se închiriază repede, uneori în aceeași zi. Dacă te angajezi la spital, întreabă de la început de locuințele pentru personal: spitalele mari au de obicei camere și apartamente pentru o parte din angajați, mai ales în primele luni, iar lista se umple repede.

Multe familii aleg satele și orășelele din jur, de la Histon la Cambourne sau Ely, care țin de alte consilii, cu alt Council Tax. Înainte să trimiți bani pentru „rezervarea” unei locuințe pe care n-ai văzut-o, citește țepele frecvente asupra românilor: orașele scumpe, cu cerere mare, sunt locul preferat al anunțurilor false. Ce e legal să ți se ceară la închiriere: cum închiriezi în UK. Calculul pe familia ta: Cât îmi permit la chirie.

Local Housing Allowance 2026-27, pe lună: cel mult atât intră din Universal Credit pentru o chirie privată în zona Cambridge.
LocuințaPe lună, cel mult
Cameră în casă comună£526.33
1 dormitor£900
2 dormitoare£950
3 dormitoare£1,125
4 dormitoare£1,450
Pe familia ta: Cât îmi permit la chirie.

Consiliile și școala

În Cambridge, lucrurile sunt împărțite între două consilii. Cambridge City Council se ocupă de Council Tax, de gunoi și de locuințele sociale, iar Cambridgeshire County Council de școli, de drumuri și de asistența socială. Cererea pentru școală se face deci la comitat, nu la oraș: înscrierea la școala primară și secundară. Satele din jur țin de South Cambridgeshire, care are alt Council Tax.

Se încarcă harta…

Locuitori cu pașaport românesc la 1.000:sub 6,06,0–7,47,4–1111–1515+Recensământul 2021, ONS. Granițe: ONS Open Geography Portal (OGL v3.0). Hartă: © OpenStreetMap.

Doctorul

Cu un spital universitar mare în oraș, multe tratamente de specialitate sunt aproape. Pentru tot ce nu e urgent, totul începe însă la GP: GP, medicul de familie. Pentru urgențe, Addenbrooke's are departamentul de urgență al regiunii.

Drumul spre Londra și consulatul

Trenurile spre King's Cross și Liverpool Street fac între cincizeci de minute și o oră și ceva. Cel mai apropiat consulat e cel din Londra. Programarea se face pe econsulat.ro: programări pe econsulat.

Biserici și asociații românești din Cambridge

Toate parohiile și bisericile românești

Unelte pentru zona ta

  • Consiliul tău localDin codul poștal afli consiliul local și linkurile directe pentru Council Tax, gunoi și școli.
  • Găsește GP, dentist, farmacieScrii codul poștal și vezi pe hartă cabinetele GP, dentiștii NHS și farmaciile din apropiere, cu adresa și telefonul fiecăruia.
  • Găsește școalaGrădinițe, școli primare și secundare lângă tine, pe hartă, cu vârstele, adresa, telefonul și distanța.
  • Cât îmi permit la chirieCât acoperă Universal Credit din chirie în zona ta (rata LHA) și cât rămâne din venit după chirie.
  • Verificare cod poștalAfli consiliul, regiunea și nația pentru orice cod poștal din UK.

Surse

Cifrele despre români vin din Recensământul 2021 (ONS pentru Anglia și Țara Galilor, NISRA pentru Irlanda de Nord) și se schimbă doar la recensământul următor. Conține informații din sectorul public licențiate sub Open Government Licence v3.0. Text scris pe 4 noiembrie 2026.