În multe familii românești din UK, cineva are grijă de un părinte bolnav, de un copil cu autism sau de un partener după un accident. De obicei e femeia din casă, care renunță la o parte din program și nu se gândește că munca asta are un nume în legea britanică și, uneori, un ajutor. Carer's Allowance nu e mult, dar vine cu credite pentru pensie și cu alte drepturi. Calculatorul îți spune dacă îndeplinești condițiile și ce se întâmplă cu Universal Credit.
Cele trei întrebări care decid
- Persoana îngrijită primește deja un ajutor pentru dizabilitate? Trebuie să fie PIP pe partea de viață zilnică, DLA pe îngrijire la rata medie sau mare, Attendance Allowance sau echivalentele lor din Scoția. Fără el, Carer's Allowance nu se poate acorda, oricât de multă îngrijire ar fi nevoie.
- Îngrijești cel puțin 35 de ore pe săptămână? Contează tot ce faci pentru persoana respectivă: spălat, îmbrăcat, mâncare, medicamente, drumuri la medic, supraveghere, cumpărături și facturi.
- Câștigi cel mult £204 pe săptămână, după impozit, NI și cheltuielile permise?
Mai trebuie să ai cel puțin 16 ani, să nu fii la școală cu normă întreagă și să fi locuit în Marea Britanie cel puțin 2 din ultimii 3 ani. Cetățenii români au nevoie de settled sau pre-settled status.
Un exemplu din Nottingham
Gabriela are 41 de ani și un fiu de 9 ani cu autism, care primește DLA pe îngrijire la rata medie. Lucrează 16 ore pe săptămână la un supermarket și câștigă, după impozit și NI, în jur de £180 pe săptămână, sub pragul de £204 pe săptămână. Restul timpului e cu băiatul: îl duce la școala specială, la terapii, îl supraveghează noaptea. Are dreptul la Carer's Allowance. Pentru că primește și Universal Credit, suma se scade din UC, dar UC îi adaugă partea pentru îngrijitori, iar ea primește credite de NI pentru pensie. În plus, Jobcentre nu-i mai cere să-și caute de lucru cu normă întreagă.
Dacă supermarketul i-ar da ore în plus de Crăciun și ar trece de prag două săptămâni, ar pierde ajutorul doar pentru acele săptămâni, nu pentru tot anul. Trebuie însă să le anunțe.
Primul pas, de multe ori, e PIP-ul celuilalt
Cel mai des, ajutorul de îngrijitor nu vine pentru că persoana îngrijită n-a cerut niciodată PIP sau Attendance Allowance. Mulți vârstnici români nu știu de ele sau cred că sunt doar pentru cei în scaun cu rotile. Nu e așa: contează cât ajutor le trebuie zi de zi, nu diagnosticul. Cererea pentru celălalt se face întâi; după decizie, Carer's Allowance se poate cere și cu până la 3 luni în urmă. Cum se cere PIP vezi în PIP, ghidul.
Cu Universal Credit
Aici mulți se încurcă. Carer's Allowance se scade din Universal Credit liră cu liră, așa că pe hârtie pare că nu câștigi nimic. Dar UC adaugă partea pentru îngrijitori, de £209,34 pe lună, iar pe aceasta o primești dacă îngrijești cel puțin 35 de ore, cu sau fără Carer's Allowance. Mai mult, cine primește partea de îngrijitor nu trebuie să-și caute de lucru cu normă întreagă ca să păstreze UC. Calculul întreg e în calculatorul de Universal Credit.
Ce poate pierde persoana îngrijită
Atenție la un efect pe care DWP nu-l spune mereu: dacă persoana îngrijită locuiește singură și primește o sumă pentru dizabilitate severă, de exemplu în Pension Credit, o poate pierde când tu începi să primești Carer's Allowance. Pentru o mamă care trăiește singură, diferența poate fi mai mare decât ce primești tu. Faceți socoteala amândoi înainte de cerere, cu calculatorul de Pension Credit.
În Scoția
În Scoția nu se mai cere Carer's Allowance, ci Carer Support Payment, de la Social Security Scotland. Suma e aceeași, iar condițiile seamănă, cu o diferență importantă: și studenții cu normă întreagă pot avea dreptul în unele situații. Cererea se face pe mygov.scot.
Pentru pensie
Pentru fiecare săptămână de Carer's Allowance primești automat un credit de National Insurance. Pentru o femeie care a renunțat la job ca să-și îngrijească copilul cu dizabilitate, asta înseamnă ani plini la pensia de stat, fără să mai plătească nimic. Dacă nu poți primi ajutorul, de exemplu pentru că lucrezi peste prag, poți cere separat Carer's Credit, doar creditele, pentru cel puțin 20 de ore de îngrijire. Câți ani ai și dacă-ți lipsesc vezi în anii lipsă de National Insurance.
Cum se cere
Online, pe GOV.UK, în vreo 30 de minute. Îți trebuie numărul tău NI, datele persoanei îngrijite și numărul ei NI, detaliile bancare și, dacă lucrezi, fluturașii recenți. Orice schimbare o anunți imediat: alt job, mai multe ore, internarea persoanei îngrijite. Banii luați fără drept se cer înapoi, iar asta se întâmplă des cu cei care trec de prag câteva săptămâni la rând. Ține un caiet sau o notiță în telefon cu orele lucrate și câștigul pe fiecare săptămână.