Scris de Pe scurt
- Attendance Allowance e pentru cei care au ajuns la vârsta pensiei de stat și au nevoie de ajutor sau supraveghere din cauza unei boli sau dizabilități: £76,70 pe săptămână sau £114,60 pe săptămână.
- Nu depinde de venit sau de economii.
- Poate deschide drumul la mai mult Pension Credit, Housing Benefit sau Council Tax Reduction, iar celui care îngrijește îi poate aduce Carer's Allowance.
Mama a venit să stea cu voi în UK și are tot mai mult nevoie de ajutor la spălat, la îmbrăcat sau noaptea? Dacă a trecut de vârsta pensiei de stat și locuiește aici, poate primi Attendance Allowance, un ajutor care nu ține cont de venit sau de economii.
Cele două rate
| Rata | Pe săptămână | Pentru cine |
|---|---|---|
| Mică | £76,70 pe săptămână | ajutor frecvent sau supraveghere permanentă ziua, ori supraveghere noaptea |
| Mare | £114,60 pe săptămână | ajutor sau supraveghere și ziua, și noaptea, ori un medic a spus că persoana e aproape de sfârșitul vieții |
Nu contează venitul sau economiile. Multe familii românești nu cer Attendance Allowance pentru părinții aduși în UK pentru că „mama are ceva pus deoparte” sau „o îngrijim noi”: niciuna nu e un motiv de refuz.
Formularul AA1, completat ca să arate realitatea
Scrie în formular:
- ce nu poate face singur (spălat, îmbrăcat, mâncat, luatul medicamentelor, mersul la toaletă);
- cât de des are nevoie de ajutor, ziua și noaptea;
- dacă are nevoie de supraveghere ca să fie în siguranță (căderi, confuzie, uitare);
- ce s-a întâmplat recent: o cădere, o internare, o rătăcire.
Ce mai poate aduce
Attendance Allowance poate crește Pension Credit, Housing Benefit sau Council Tax Reduction ale persoanei. Iar cine o îngrijește cel puțin 35 de ore pe săptămână poate cere Carer's Allowance. După ce primești decizia, anunță birourile care se ocupă de celelalte ajutoare.
Ai nevoie de
- NI number-ul persoanei în vârstă
- Datele medicului și ale spitalului
- Lista de medicamente și diagnosticele
- O descriere a ajutorului de care are nevoie, ziua și noaptea
Pas cu pas
Verifică condițiile
A ajuns la vârsta pensiei de stat, are nevoie de ajutor de cel puțin 6 luni și a fost în Marea Britanie cel puțin 2 din ultimii 3 ani.
Cere formularul sau tipărește-l
Attendance Allowance pe GOV.UK (se deschide în altă filă)Formularul AA1 vine cu note de completare. Dacă îl ceri la telefon, cererea începe din ziua apelului, dacă trimiți formularul în 6 săptămâni.
Descrie ajutorul de zi și de noapte
Cât de des are nevoie de ajutor, la ce anume și dacă are nevoie de supraveghere, de exemplu ca să nu cadă.
Trimite formularul
La adresa din formular. Atașează dovezi medicale, dacă le ai.
După decizie, verifică celelalte ajutoare
Cere să ți se recalculeze Pension Credit, Housing Benefit sau Council Tax Reduction și verifică dacă cel care îngrijește poate cere Carer's Allowance.
Cât costă
Cererea e gratuită. Attendance Allowance nu depinde de venit sau de economii.
Cât durează
Ajutorul trebuie să fi fost necesar de cel puțin 6 luni. Formularul cerut la telefon se trimite în 6 săptămâni ca să păstrezi data apelului.
Greșeli frecvente
Să nu ceri pentru că părintele are economii. Nu contează.
Să descrii doar ce reușește singur în zilele bune.
Să uiți nopțile. Supravegherea de noapte poate duce la rata mare.
Să nu ceri apoi și ajutoarele care cresc datorită Attendance Allowance.
Unelte utile
Întrebări frecvente
Mama a venit din România și are peste vârsta pensiei. Poate cere?
Trebuie să fi fost în Marea Britanie cel puțin 2 din ultimii 3 ani (cu excepții pentru refugiați). Verifică și dacă are dreptul la alte ajutoare în UK, după statutul ei.
Care e diferența dintre rata mică și cea mare?
Rata mică e pentru ajutor frecvent sau supraveghere permanentă ziua, ori supraveghere noaptea. Rata mare e pentru ajutor sau supraveghere și ziua, și noaptea, sau dacă un medic a spus că persoana e aproape de sfârșitul vieții.
Contează pensia sau economiile părintelui?
Nu. Attendance Allowance nu depinde de ce câștigă sau de cât are pus deoparte.
Ce raportăm după ce primim?
Orice schimbare, de exemplu dacă are nevoie de ajutor mai des, intră în spital sau într-un cămin ori pleacă din țară.