Scris de Pe scurt
- Traficul înseamnă că cineva e recrutat, mutat sau ținut prin amenințare, forță, înșelăciune sau profitând de vulnerabilitatea lui, ca să fie exploatat la muncă, sexual sau pentru infracțiuni.
- Linia Modern Slavery & Exploitation Helpline (08000 121 700) te ajută confidențial sau anonim, chiar dacă doar bănuiești ceva; dacă cineva e în pericol imediat, suni la 999.
- Prin National Referral Mechanism (NRM), victimele primesc sprijin; un adult intră în NRM doar cu acordul lui, iar trimiterea o face o organizație autorizată, de exemplu poliția, consiliul sau Salvation Army.
Un anunț pentru „muncă în Anglia, cazare asigurată”, un prieten de familie care se oferă să plătească drumul, o relație pe internet care promite o viață nouă. Așa încep multe povești de trafic. Despre exploatarea la muncă e un ghid separat; aici vorbim despre trafic în general, inclusiv exploatarea sexuală și forțarea la furt sau cerșit.
Semne care trebuie să te pună pe gânduri
| La persoana exploatată | La cei din jurul ei |
|---|---|
| nu are actele la ea, „le ține șeful” | cineva vorbește mereu în locul ei |
| are o datorie care nu se mai termină | o duce și o aduce de la muncă |
| nu știe adresa unde locuiește | ține banii și telefonul ei |
| pare speriată, nu vorbește liber | amenință familia din România |
Cum funcționează National Referral Mechanism
O organizație autorizată (poliția, consiliul, Salvation Army, Migrant Help, Unseen și altele) trimite cazul la Home Office. Pentru un adult, doar cu acordul lui, după ce i s-a explicat ce înseamnă. Home Office ia o primă decizie, de obicei în 5 zile lucrătoare, iar victima primește sprijin. Pentru exploatarea la muncă, vezi și exploatarea și Modern Slavery Helpline.
Ai nevoie de
- Un loc și un telefon sigur de unde poți vorbi
- Orice detalii ai: adrese, nume, numere de mașină, mesaje
Pas cu pas
Dacă e pericol imediat, sună la 999
Pentru tine sau pentru altcineva.
Sună la Modern Slavery & Exploitation Helpline
Modern Slavery & Exploitation Helpline (se deschide în altă filă)Un consilier te ascultă, verifică dacă ești în siguranță și îți spune ce opțiuni ai. Datele tale pot rămâne confidențiale sau anonime.
Află ce e NRM
National Referral Mechanism pe GOV.UK (se deschide în altă filă)E sistemul prin care victimele sunt recunoscute oficial și primesc sprijin. Pentru un adult, trimiterea se face doar cu acordul lui.
Dacă ești în România sau ai familie acolo
Agenția Națională Împotriva Traficului de Persoane are o linie gratuită din România, 0 800 800 678.
Cât costă
Liniile de ajutor sunt gratuite.
Cât durează
Decizia inițială în NRM (reasonable grounds) se ia, pe cât posibil, în 5 zile lucrătoare de la trimitere.
Greșeli frecvente
Să crezi că nu e trafic pentru că persoana „a fost de acord” la început.
Să confrunți singur pe cei care exploatează.
Să nu suni pentru că nu ești sigur. Poți suna și doar ca să întrebi.
Să te temi că vei fi pedepsit tu. Victimele primesc sprijin.
Unelte utile
Întrebări frecvente
Victima a acceptat să vină și să lucreze. Mai e trafic?
Poate fi. Victimele pot să nu-și dea seama că sunt exploatate sau să fi acceptat o parte din situație; contează amenințarea, înșelăciunea sau profitul făcut din vulnerabilitatea lor.
Cine poate face trimiterea în NRM?
Doar organizațiile autorizate, de exemplu poliția, consiliile, unele părți ale Home Office, Salvation Army, Migrant Help sau Unseen.
Ce se întâmplă dacă un adult nu vrea în NRM?
Atunci organizația face doar o notificare către Home Office, fără ca persoana să intre în program.
Și dacă victima e copil?
Copiii nu trebuie să-și dea acordul; sunt trimiși în NRM și protejați întâi.