Avocații și consilierii din această listă lucrează cu clienți români, de multe ori în limba română. Înainte să plătești pe cineva pentru un sfat juridic, merită să știi cine are voie să facă ce, fiindcă în UK nu oricine care „se ocupă de acte” poate să te reprezinte.
Cine are voie să facă ce
| Titlul | Ce face | Unde îl verifici |
|---|---|---|
| solicitor | sfaturi juridice, acte, reprezentare în cele mai multe cazuri | registrul SRA |
| barrister | pledează în instanță, de obicei prin solicitor | registrul Bar Standards Board |
| consilier în imigrare | cereri de viză și de statut, după nivelul lui | registrul IAA |
| „paralegal”, „agent de acte” | doar ajutor administrativ | nu e un titlu reglementat |
Consilierea în imigrare e cea mai strictă: a da sfaturi de imigrare fără înregistrare la IAA sau fără să fii solicitor e infracțiune. Consilierii IAA au trei niveluri, iar unul de nivelul 1 poate face doar cereri simple, nu contestații. Cere numărul de înregistrare și nivelul, apoi caută-l în registru. Pe vecini.uk, nicio firmă nu se poate trece în această categorie fără autoritatea care o reglementează, SRA sau IAA, și numărul de înregistrare.
Ce nu face site-ul
Nu dăm sfaturi juridice personale și nu recomandăm un avocat anume. Ghidurile explică regulile generale, de exemplu ajutorul juridic gratuit, care îți spune când avocatul e acoperit de stat.
Înainte de prima întâlnire
Întreabă cât costă prima consultație și cere o scrisoare cu costul și ce include, numită de obicei „client care letter”. Un solicitor trebuie să-ți spună de la început cum se face o reclamație dacă nu ești mulțumit. Dacă nu se rezolvă la firmă, reclamația merge la Legal Ombudsman.
Pentru acte în România
Pentru o moștenire, o vânzare sau un proces în România, ai nevoie de un avocat sau notar de acolo, iar aici doar de o procură la consulat.